14°

Mittwoch, 23.09.2020

|

Weiter Zoff um Center Parcs: BN-Kreisvorsitzender wirft hin

Aufgrund unterschiedlicher Positionen zum geplanten Projekt trat er zurück - vor 2 Stunden

WEISSENBURG  - Unterschiedliche Meinungen darüber, wie sich der Kreisvorstand des Bund Naturschutz (BN) gegenüber Center Parc positionieren soll, haben zum sofortigen Rücktritt des Kreisvorsitzenden Alexander Kohler geführt. Der Bund Naturschutz wird bis zu den Neuwahlen im kommenden Frühjahr von Kohlers Stellvertreterin Brigitte Löffler geführt. [mehr...] (3) 3 Kommentare vorhanden

Bilder aus der Region
Nachrichten aus der Region

Neues Kinderkrankenhaus: Platz für Spiel und Therapie im Südklinikum

Auch Kinder und Jugendliche brachten sich bei der Planung mit ein - vor 36 Minuten


NÜRNBERG  - 200.000 Kinder und Jugendliche wurden in den vergangenen 15 Jahren im Südklinikum ambulant behandelt, rund 150.000 stationär. Jetzt bekommt das Klinikum ein neues Kinderkrankenhaus. [mehr...]

So lief die größte archäologische Grabung aller Zeiten in Nürnberg

Was Tonscherben erzählen: Archäologische Grabung im Knoblauchsland - vor 2 Stunden


NÜRNBERG  - Die größte archäologische Grabung, die es jemals in Nürnberg gab, bringt erste, bedeutende Ergebnisse: So legte man bei Boxdorf im Knoblauchsland Reste eines Töpferzentrums frei, in dem vor gut 3000 Jahren Schalen, Krüge und Tassen gebrannt wurden. Doch eine entscheidende Frage bleibt ungelöst. [mehr...] (1) 1 Kommentar vorhanden

Langenzenn: Montagsdemo dieses Mal lautstark

Gewächshäuser, nein danke: Bürger machen ihrem Ärger Luft - vor 10 Stunden


LANGENZENN  - Nach dem eher stillen Auftakt haben Langenzenner in der zweiten Auflage der Montags-Demo gegen XXL-Treibhäuser ihre Kritik deutlich formuliert: Agrar-Industrie lautete dabei das Stichwort. [mehr...]

Forchheim: Hat der Onkel seine Nichte vergewaltigt?

Vor dem Gericht schildern beiden den Vorfall - Urteil noch nicht gefällt - vor 2 Stunden


FORCHEIM  - Was geschah in der Nacht zum 30. Dezember 2018 in einer Wohnung im Stadtnorden? Die Staatsanwaltschaft legt dem 43-jährigen Stefan B. (alle Namen geändert) zur Last, seine damals 19-jährige Nichte Miriam B. vergewaltigt zu haben. Laut der Anklageschrift soll er die Betrunkenheit seiner Nichte ausgenutzt haben, als sich diese zum Schlafen auf das Sofa legte. [mehr...]

Luftmatratze löst Großeinsatz auf der Pegnitz bei Neuhaus aus

70 Einsatz- und Rettungskräfte waren am Dienstagnachmittag alarmiert - 22.09. 17:30 Uhr


NEUHAUS/PEGNITZ  - Einsatz mit mehreren Wasserwachten und Feuerwehren zwischen Engenthal und Neuensorg bei Neuhaus/Pegnitz. [mehr...]

Märchenhaft: Das ist der Knoblauchsland-Kalender 2021

Hommage an die Gebrüder Grimm: Kleine Kunstwerke für einen guten Zweck - 21.09. 12:09 Uhr


NÜRNBERG  - Er ist schon ein Klassiker: Auch in der 13. Auflage posieren zwölf Damen aus der Region für den Knoblauchsland-Kalender. Früchte, Gemüse und etwas nackte Haut, ästhetisch fotografiert von einer Fotografenmeisterin, natürlich wieder für einen guten Zweck. Vorhang auf für den Kalender 2021. [mehr...]

Unser Dialekt-Test: Zehn Begriffe aus der Oberpfalz

Die Oberpfälzer: Sie gelten als bodenständig, naturverbunden und gesellig. Die direkten Nachbarn der Franken sind vielschichtig, genau wie ihr Dialekt. Der ist allerdings nicht ganz so einfach zu verstehen...

© .

Frage 1/10:

Was bedeutet "Bawalatschn"?

Eine "Bawalatschn" ist ein schäbiges, heruntergekommenes Gebäude. "Pawlatsch" kommt aus dem Tschechischen und bedeutet "Balkon". In der deutschen Variante wurde das Wort abschätzig verwendet für "Gestell" oder "Gerüst".

Frage 2/10:

Was bedeutet "uras"?

Nach einem ausgiebigen Mittagessen bei der Großmutter hat man sich "uras gessen" - also "pappsatt gegessen". 

Frage 3/10:

Was bedeutet "Heichara"?

Ein "Heichara" ist in der landwirtschaftsorientierten Oberpfalz nicht wegzudenken. Es ist ein landwirtschaftliches Arbeitsgerät, was zum Trocknen von Gras zur Heugewinnung verwendet wird.

Frage 4/10:

Was ist ein "Nußgackl"?

"Nußgackl" ist das oberpfälzische Wort für den Eichelhäher, ein Singvogel mit teilweise hellblauem Gefieder. Heimisch unter anderem auch in der Oberpfalz.

Frage 5/10:

Was bedeutet "Ranferl"?

Ein wahrer Gaumenschmaus, um den sich am Brotzeittisch immer gestritten wird: Das Ranferl. Auf Hochdeutsch: Die erste beziehungsweise letzte Scheibe vom Brot. 

Frage 6/10:

Was ist ein "Rowinzala"?

Besonders an Feierlichkeiten wie am Weihnachtsabend gibt es ihn: Den Rowinzala-Salat.

Frage 7/10:

Was bedeutet "ungampert"?

Vom alten deutschen Adjektiv "gamper = bequem" abgeleitet, entwickelte sich "ungampert" zu einem geläufigen Begriff für "unhandlich, ungeschickt". 

Frage 8/10:

Was bedeutet "Klappala"?

Man kann es sich lautmalerisch fast vorstellen: Klappala sind natürlich ein Muss für den Sommer, und auch für den oberpfälzischen Wortschatz. Hochdeutsch: Sandalen.

Frage 9/10:

Was bedeutet "Hodan"?

"Hodan" bedeutet "Lappen" oder "Putzlappen", wobei der Begriff auch für Kleidung verwendet wird, welche von minderer Qualität ist.

Frage 10/10:

Was bedeutet "Stietzn"?

Eine Stietzn gibt's in groß, klein, aus Plastik oder aus Metall. Man findet sie im Garten oder auch in der Wohnung: Eine Gießkanne. 'Stietzn' könnte von dem Wort 'Stütze' kommen. Die Oberpfälzer sagen auch 'Stietzn' zu einem Holzgefäß für Flüssigkeiten.

Sie haben Lust auf ein weiteres Quiz über den regionalen Dialekt? Hier sind Wörter, die nur echte Franken kennen

Temperatursturz steht bevor: Herbstliche 10 Grad in Franken

Bei zunächst 22 Grad ziehen bereits die ersten Regenwolken auf - vor 1 Stunde

Live!

NÜRNBERG - Das Herbstwetter überrollt Franken nicht auf einen Schlag: Am Mittwoch und Donnerstag bleiben die Temperaturen mild. Am Freitag kühlt es dann richtig ab. [mehr...]

Fahrerflucht nach mehrfachem Überschlag

Schwangere schwer verletzt

WÖRNITZ - In der Nacht auf Dienstag ist ein bislang unbekannter BMW-Fahrer auf der A7 Richtung Würzburg einem 29-Jährigen aufgefahren. Der Unfallverursacher floh zu Fuß und konnte trotz einer Suchaktion nicht gefunden werden. [mehr...]

Mann schlägt, tritt und würgt Freundin

Das Ende einer unglücklichen Beziehung

FORCHHEIM - Die Beziehung der beiden ist schon lange von Streit und gegenseitiger Gewalt geprägt gewesen. Nun verurteilte Richterin Silke Schneider vom Amtsgericht Forchheim den 27-Jährigen wegen vorsätzlicher Körperverletzung. [mehr...]


Bilder von Polizeieinsätzen

Endspurt um den Titel Kulturhauptstadt

Internationale Jury sichtet Bewerbungen

NÜRNBERG - Fünf deutsche Städte sind noch im Rennen als Kulturhauptstadt Europas 2025. Nürnberg wirbt unter anderem mit dem Thema Spiel, mit neuen Räumen und 103,2 Millionen Euro Etat um den Sieg. Das Wichtigste dazu im Überblick. [mehr...] (11) 11 Kommentare vorhanden

Polizist erschoss entlaufene Kuh

Freistaat muss nun dafür zahlen

NÜRNBERG - Am 7. Mai 2019 erschoss ein Polizist eine junge Kuh mit einer Maschinenpistole MP 5 – das Rind stammte aus dem unterfränkischen Iphofen. Nun erhält Hubertus Freiherr von Crailsheim vom Freistaat 1500 Euro für das Rindvieh. [mehr...]